-
21 nonpoint source pollution control
меры предупреждения загрязнения ( водного объекта) поверхностным стокомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > nonpoint source pollution control
-
22 point source pollution control measures
меры предупреждения загрязнения ( водного объекта) сосредоточенными сбросами сточных водАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > point source pollution control measures
-
23 waste control at the source
обезвреживание сточных вод в месте их образования (напр., станция предочистки на заводе)обезвреживание сточных вод в месте их образования (напр., предочистка на заводе); ср. pretreatment standards guidelinesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > waste control at the source
-
24 контроль за неорганизованным сбросом сточных вод
контроль за неорганизованным сбросом сточных вод
(напр. ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за неорганизованным сбросом сточных вод
-
25 контроль поставщиков
1) Oil: vendor monitoring2) Quality control: source control (комплектующих изделий), supplier control (комплектующих изделий), vendor control (комплектующих изделий)Универсальный русско-английский словарь > контроль поставщиков
-
26 контроль над неорганизованным
Ecology: nonpoint source controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль над неорганизованным
-
27 контроль неорганизованного загрязнения
Makarov: nonpoint source controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль неорганизованного загрязнения
-
28 контроль неточечных источников
Ecology: non-point source controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль неточечных источников
-
29 контроль точечных источников
Ecology: point source controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль точечных источников
-
30 управление источниками данных
Engineering: source control managementУниверсальный русско-английский словарь > управление источниками данных
-
31 управление источниками синхронизации
Engineering: sync source controlУниверсальный русско-английский словарь > управление источниками синхронизации
-
32 управление источником данных
Telecommunications: data-source controlУниверсальный русско-английский словарь > управление источником данных
-
33 управление источником данных
Russian-English dictionary of telecommunications > управление источником данных
-
34 контроль неорганизованного загрязнения
Русско-английский экологический словарь > контроль неорганизованного загрязнения
-
35 источник
source
(любой энергии)
- аэродромного питания (эл.) — external power source
"-аэродромного питания отключен" (табло) — ехт pwr not in use (light), ехт pwr nval (light)
with external power supply disconnected the ext pwr not in use light is on.
-, бортовой (эл. питания) — airborne (electrical) power source, aircraft power (а/с pwr)
- данных — source of data
- дыма — smoke source
if smoke source can be located remove electrical power to affected equipment.
- питания — power source
- (электрического) питания, бортовой — airborne (electrical) power source
- питания, гидравлический — hydraulic power source
connect a hydraulic power source to the aircraft to test its hydraulic system.
- питания мощностью... вт или b*a — power source rated at... w or v*a
- (электрического) питания, наземный — external (electrical) power source
- (электрического) питания, наземный (надпись) — external power (ext pwr)
- питания, пневматический — air pressure source
- питания, резервный — alternate power source
- питания системы реверса тяги, пневматический — thrust reverser air pressure source
- подачи воздуха (на охлаждение) — source of (cooling) air
скоростной поток обычно используется в качестве источника охлаждающего воздуха. — in flight the source of cooling air is exclusively ram air.
"- (-) помеха" (режим распознавания помех в астрокорректоре) — source-to-noise (criterion)
- радиолокационного облучения цепи — target (radar) illumination source
-, регулируемый (напр., постоянного тока) — regulated (ос power) source
"резервн. источник пит. откл." (табло) — aln source nval (alternate sourse is not available)
- тепла — heat source
- шума — noise source
- электрического питания — electrical power source
- энергии управления пограничным слоем — boundary layer control power source, blc power source
питаться от наземного и. эл. питания — operate on external power (supply)
подсоединять и. питания — connect power source /supply/
работать с и. питания (36 в) — operate at а supply (of 36 volts)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > источник
-
36 петля [контур] управления источником радиоактивности
петля [контур] управления источником радиоактивности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля [контур] управления источником радиоактивности
-
37 система контроля за исходным кодом
система контроля за исходным кодом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система контроля за исходным кодом
-
38 программа на входном языке
Русско-английский словарь по информационным технологиям > программа на входном языке
-
39 исходный модуль
модуль расширения; расширительный модуль — expansion module
-
40 система с непосредственной передачей данных
Русско-английский большой базовый словарь > система с непосредственной передачей данных
См. также в других словарях:
source control — noun A technology that handles access to computer files containing source code so that several users can work on the files without interfering with each others changes … Wiktionary
Source Code Control System — (SCCS) was the first source code revision control system. It was originally developed at Bell Labs in 1972 by Marc J. Rochkind for an IBM System/370 computer running OS/MVT. It was later rewritten for UNIX, then running on a PDP 11. Subsequently … Wikipedia
Source Code Control System — (SCCS) первая система управления версиями, разработанная в Bell Labs в 1972 году Марком Рочкиндом (англ. Marc J. Rochkind) для компьютеров IBM System/370, работавшая под управлением OS/MVT. В дальнейшем была создана версия для PDP 11… … Википедия
Source (game engine) — Source engine … Wikipedia
source code — noun Human readable instructions in a programming language, to be transformed into machine instructions by a compiler, interpreter, assembler or other such system. Syn: code, source See Also: coding, source control … Wiktionary
Control (Janet Jackson album) — Control … Wikipedia
Control de acceso a red — (del inglés NAC) es un enfoque de la seguridad en redes de computadoras que intenta unificar la tecnología de seguridad en los equipos finales (tales como antivirus, prevención de intrusión en hosts, informes de vulnerabilidades), usuario o… … Wikipedia Español
Source Code Control System — (SCCS), est un système de gestion de versions. Il a été développé en 1972 par Marc J. Rochkind au Laboratoires Bell pour les System/370 (en) d’IBM puis a été porté sur Unix pour être inclus dans la version standard ainsi que dans les… … Wikipédia en Français
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
Control: The Remixes — Remix album by Janet Jackson Released January 26, 1987 (Europe) … Wikipedia
Control Program/Monitor — Pour les articles homonymes, voir CPM. CP/M, sigle de Control Program/Monitor, est un système d exploitation créé par Gary Kildall de Digital Research Inc. Il est utilisé notamment sur les Amstrad CPC, Commodore 128, TRS 80 et BBC Micro. Les… … Wikipédia en Français
